ആഹൈ ഖമ്പെൽ
Ahai Qambel
Call Number | EC-0067 |
Title | Ahai Qambel |
Category | Deacon’s invitation to receive Communion |
Sub Category | |
Liturgical Context | Qurbana |
Transliteration and Translation (English)
Tranliteration in English | Translation in English |
Āhay qabbel(o) pagrē(h) dawrā āmrā ē(d)tā. Weštāw kāsē(h) b’haimānūṯā bēṯ malkūṯā |
My dear brothers, the Church says (2), please receive the body of the Son And drink from His chalice, with faith in the house [Kingdom] of heaven. |
S.No | Artist | Youtube Link | Aramaic Project Number | Notes |
1 | Fr. Augustine Kandathikkudyil | Video | AP 96 | |
2 | Sebastian Menachery | Video. | AP 52 M | |
3 | Fr. Mathew Mattam | Video | AP 62Z | |
4 | Fr. George Plathottam. | Video | AP 70AN | |
5 | Dr. Jacob Vellian | Video | AP 80AA | |
6 | Fr. Probus Perumalil | Video | AP 119 | |
7 | Bishop Joseph Kallarangatt | Video | AP155 | |
8 | Choir Team of Marth Maryam Forane Church, Kuravilangad | Video | AP 156 | |
9 | Fr. Saji Mattathil | Video | AP 165-40 |